Find hotels in Otawara from AED 125

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
16 Dec - 17 Dec
Tomorrow
17 Dec - 18 Dec
This weekend
19 Dec - 21 Dec
Next weekend
26 Dec - 28 Dec

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Otawara hotels

Public bath
Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills

Hotel Nasu Ohtawara Hills
2.5 star property
Otawara
7.8 out of 10, Good, (44)
"とても過ごしやすく、朝食付きで良かったですが、男性だけ大きなお風呂があり、女性用の大きなお風呂がなかったので残念です。"
Japan
?
The price is AED 234
AED 258 total
17 Dec - 18 Dec
Hotel Nasu Ohtawara Hills
Standard Twin Room | Free WiFi, bed sheets
HOTEL R9 The Yard Otawara

HOTEL R9 The Yard Otawara

HOTEL R9 The Yard Otawara
3.0 star property
Otawara
The price is AED 261
AED 288 total
20 Dec - 21 Dec
HOTEL R9 The Yard Otawara
Reception
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
2.0 star property
Nasushiobara
8.8 out of 10, Excellent, (77)
"Friendly and helpful staff. Room was clean and pleasant, and beds were comfortable. Great for a one night stay, slept very well. The free meal provided was delicious too."
United Kingdom
Andrea
The price is AED 279
AED 306 total
20 Dec - 21 Dec
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
Exterior
Hotel R9 The Yard Yaita

Hotel R9 The Yard Yaita

Hotel R9 The Yard Yaita
3.0 star property
Yaita
8.4 out of 10, Very Good, (128)
"It was a very meaningful stay."
United States
NORIYUKI
Hotel R9 The Yard Yaita
Lobby
Utsunomiya Tobu Hotel Grande

Utsunomiya Tobu Hotel Grande

Utsunomiya Tobu Hotel Grande
3.5 star property
Utsunomiya
8.6 out of 10, Excellent, (913)
"very good hotel"
Japan
HAOJUN
The price is AED 103
AED 125 total
21 Dec - 22 Dec
Utsunomiya Tobu Hotel Grande
Exterior
Daiwa Roynet Hotel Utsunomiya

Daiwa Roynet Hotel Utsunomiya

Daiwa Roynet Hotel Utsunomiya
3.0 star property
Utsunomiya
9.0 out of 10, Wonderful, (804)
"I liked this hotel not because it's new or something extraordinary, but it was just an ordinary hotel that serviced everything I expected and a good free breakfast. The value is really good. Clean room, clean bathroom, all the amenities expected, free water bottles, room size wasn't too small nor big. Just right for a weary tourist looking for a comfortable bed and a clean room plus a breakfast included. It's my kind of hotel."
United States
Angela
The price is AED 255
AED 309 total
21 Dec - 22 Dec
Daiwa Roynet Hotel Utsunomiya
Hontaku | Premium bedding, down comforters, in-room safe, individually decorated
Iizukatei

Iizukatei

Iizukatei
3.0 star property
Nakagawa
9.8 out of 10, Exceptional, (38)
"Amazing hospitality, comfort and cleanliness. Beautiful stay. Food and snacks provided. 10/10 highly recommend!"
Australia
Danny
The price is AED 674
AED 745 total
6 Jan - 7 January 2026
Iizukatei
Property amenity
Fairfield by Marriott Tochigi Utsunomiya

Fairfield by Marriott Tochigi Utsunomiya

Fairfield by Marriott Tochigi Utsunomiya
3.0 star property
Utsunomiya
9.4 out of 10, Exceptional, (99)
"VERY clean. Great coffee machine in lobby."
United States
Benjamin
The price is AED 339
AED 411 total
16 Dec - 17 Dec
Fairfield by Marriott Tochigi Utsunomiya
Hot springs
YU-FURI NASU-SHIOBARA

YU-FURI NASU-SHIOBARA

YU-FURI NASU-SHIOBARA
3.0 star property
Shiobara
8.0 out of 10, Very Good, (433)
"Good Onsen location"
Japan
Daisuke
The price is AED 193
AED 219 total
16 Dec - 17 Dec
YU-FURI NASU-SHIOBARA
Public bath
Kansuien Kakuraku

Kansuien Kakuraku

Kansuien Kakuraku
3.0 star property
Nasushiobara
9.8 out of 10, Exceptional, (120)
"Great Service, delicious food, I enjoy the stay very much."
Hong Kong SAR China
Anonymous traveler
The price is AED 542
AED 603 total
17 Dec - 18 Dec
Kansuien Kakuraku
Spa
Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno
3.0 star property
Nasushiobara
8.4 out of 10, Very Good, (258)
"Nice and clean hotel. Great breakfast service. Offers regular shuttle service to nearby company campus. Perfect for business trips. One can relax in the public hot tub too!"
United States
Yi
The price is AED 300
AED 331 total
21 Dec - 22 Dec
Hotel Route - Inn Nishinasuno
Public bath
Shionoyu Onsen Rengetsu

Shionoyu Onsen Rengetsu

Shionoyu Onsen Rengetsu
4.0 star property
Shiobara
9.0 out of 10, Wonderful, (37)
"I feel this is one of the best hotels and was my families favorite hotel of our trip to Japan. I love the private pools and the complete environment of this hotel, location in the woods, by a river, quiet and peaceful. "
United States
Brandon
The price is AED 1,331
AED 1,471 total
16 Dec - 17 Dec
Shionoyu Onsen Rengetsu
Standard Room, Multiple Beds, Non Smoking | Down comforters, in-room safe, blackout drapes, free WiFi
Kinugawa Kanaya Hotel

Kinugawa Kanaya Hotel

Kinugawa Kanaya Hotel
4.5 star property
Nikko
9.2 out of 10, Wonderful, (59)
"Good hot springs and clean "
United States
noriko
The price is AED 1,971
AED 2,185 total
15 Jan - 16 January 2026
Kinugawa Kanaya Hotel
Reception
JR East Hotel Mets Utsunomiya

JR East Hotel Mets Utsunomiya

JR East Hotel Mets Utsunomiya
3.0 star property
Utsunomiya
9.2 out of 10, Wonderful, (1001)
"great staff and nice breakfast. Comforting room and lounge "
United States
Akiko
The price is AED 201
AED 221 total
21 Dec - 22 Dec
JR East Hotel Mets Utsunomiya
Property entrance
Toyoko Inn Shin Shirakawa Station

Toyoko Inn Shin Shirakawa Station

Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
3.0 star property
Nishigo
8.0 out of 10, Very Good, (543)
"The staff was friendly and very helpful"
United States
Melanie
The price is AED 192
AED 212 total
19 Dec - 20 Dec
Toyoko Inn Shin Shirakawa Station
Double Room | Bed sheets
Takenosou

Takenosou

Takenosou
3.0 star property
Nasukarasuyama
7.4 out of 10, Good, (3)
"コスパが良い。朝食を出してくれました。"
Japan
HISAO
The price is AED 125
AED 138 total
16 Dec - 17 Dec
Takenosou
Property amenity
Yutorelo Nasushiobara

Yutorelo Nasushiobara

Yutorelo Nasushiobara
3.0 star property
Shiobara
7.8 out of 10, Good, (92)
"Very good"
Japan
Adam
The price is AED 259
AED 299 total
21 Dec - 22 Dec
Yutorelo Nasushiobara
Hot springs
KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel

KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel

KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel
4.0 star property
Shiobara
8.4 out of 10, Very Good, (86)
"Great service by staff "
Singapore
SEE
The price is AED 652
AED 725 total
17 Dec - 18 Dec
KAMENOI HOTEL SHIOBARA Dog Friendly Hotel
Desk, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Smile Hotel Shirakawa

Smile Hotel Shirakawa

Smile Hotel Shirakawa
3.0 star property
Nishigo
8.4 out of 10, Very Good, (235)
"It was easy to find and the entire stay was effortless."
United States
Melissa
The price is AED 175
AED 193 total
21 Dec - 22 Dec
Smile Hotel Shirakawa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Stay near popular Otawara attractions

Nakagawa Aquatic Park

Make time in your itinerary to visit the sea life who live at Nakagawa Aquatic Park during your visit to Otawara. Amble around the area's parks or visit its monuments.
See properties

Sabigawa Ryokuchi Park

After visiting Sabigawa Ryokuchi Park, make a plan to see the other sights and activities in Otawara. Discover the area's volcano viewpoints and hot springs.
See properties

Learn more about Otawara

Soak in the healing waters of Otawara's hot springs before exploring the historic Nasunogahara Shrine with its ancient cedar trees. Farmers markets showcase local produce while the Otawara Museum reveals fascinating exhibits about traditional Japanese papermaking and regional folk crafts.

See all hotels in Otawara
Ruins of Sakuyama castle. Ōtawara, Tochigi, Japan.

Top Otawara Hotel Reviews

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

10/10 Excellent
"The staff is amazing and the rooms are lovely. Only issue is the that it is a bit of a distance from town but if you are ok with that this is the perfect option. "
Mariah 1-night trip
Posted 5 days ago
Fairfield by Marriott Tochigi Nikko

More cheap stays in Otawara

Hotel Sun Royal Utsunomiya

Hotel Sun Royal Utsunomiya

4-7-8, Minami Odori Utsunomiya Tochigi
The price is AED 187 per night from Jan 15 to Jan 16
AED 187
AED 207 total
15 Jan - 16 January 2026
7.8/10 Good! (204 reviews)

Hotels in Otawara with star-rating

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Otawara?
Located 24.1 mi (38.8 km) from the heart of Otawara, CANDEO HOTELS UTSUNOMIYA is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your trip to the area are HOTEL NEWITAYA and Utsunomiya Tobu Hotel Grande. See all available top hotels, or vacation rentals in Otawara.
What are some of the best vacation home rentals in Otawara?
Rakuten STAY VILLA Nikko: This vacation home rental near Otawara is equipped with a private yard, air-conditioning, and laundry facilities to help you feel comfortable during your stay. Kitchen amenities include a full-sized fridge, a dishwasher, and a microwave. See all vacation rentals in Otawara.
If I need to cancel my hotel reservation in Otawara, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most hotel room reservations are fully refundable as long as you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Otawara.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Otawara?
For more information about picking new dates or cancelling your trip to Otawara, head over to our customer service page.
Where is the best place to stay near Unganji Temple?
Hotel Mitama no Yu is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers free parking. You'll find it 6.1 mi (9.9 km) from Unganji Temple. Other good choices in the area include Isamikan and Hotel And Resort Nasu Kasumigajo Golf Club.
What about the best place to stay close to Sabigawa Ryokuchi Park?
One of the top choices for your stay is Hotel Nasu Ohtawara Hills, located a short 0.3 mi (0.5 km) from Sabigawa Ryokuchi Park, and this hotel offers free breakfast and free parking. Pine's Onsen Hotel Otawara, located just 0.6 mi (1 km) away, is another good choice for your stay.
What are some accommodations with pools in Otawara?
Asaya Hotel: Features 2 restaurants, a seasonal outdoor pool, and 2 bars. View all hotels with pools in Otawara.
How is it to stay in Otawara?
Visitors can enjoy all that Otawara has to offer including the parks and monuments. In Otawara, there are 12 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Otawara.
What are the top places to visit in Otawara?
Landmarks like Daio-ji Temple and Nasu Jinja Shrine might be worth a visit. A couple of additional sights to add to your agenda are Nakagawa Aquatic Park and Bato Onsen-kyo. Check out what more to see and do in Expedia's Otawara guide.
What's the weather like in Otawara?
The hottest months are usually August and July with an average temp of 71°F, while the coldest months are January and February with an average of 37°F. The rainiest months in Otawara are July, September, August, and October, with each month seeing an average of 9 inches of rainfall.

Explore a world of travel with Expedia