Le Cocon - Enregistrement/Registration 317078 - Exp 2025-01-11
Vous cherchez une escapade au cœur des Chaudières-Appalaches, où l'aventure en plein air et la tranquillité se rencontrent ? Ne cherchez pas plus loin ! Le charmant chalet Le Cocon vous offre tout ce dont vous avez besoin pour une expérience dans la magnifique région, situé à Adstock, à seulement quelques minutes des pistes de ski du Mont Adstock.
Ce chalet confortable est idéal pour les couples ou les petites familles, avec une capacité d'accueil jusqu'à 4 personnes. Profitez d'une nuit paisible dans une chambre fermée équipée d'un lit double ou détendez-vous au salon sur le divan-lit. Vous y retrouverez également toutes les commodités pour cuisiner dans cette cuisine moderne toute équipée, incluant une cafetière Nespresso, un BBQ Napoléon ainsi que des jeux de société pour divertir ces moments de fin de soirée auprès de foyer intérieur.
L'aventure ne s'arrête pas là ! Adstock et ses environs regorgent d'activités passionnantes pour tous les goûts. Les amateurs de sports d'hiver seront ravis de dévaler les pistes de ski du Mont Adstock, tandis que les randonneurs pourront explorer les sentiers boisés et les paysages spectaculaires environnants. Pour ceux qui préfèrent une expérience plus tranquille, la région offre également une multitude d'options de détente. Découvrez les délices de la nature lors d'une balade en raquettes ou en ski de fond, ou imprégnez-vous simplement de la sérénité de l'environnement montagneux.
Nous comprenons que votre animal de compagnie est un membre important de votre famille, c'est pourquoi nous accueillons les chiens avec plaisir avec un surplus de 50$ + taxes qui sera chargé suite à votre réservation ! Veuillez noter cependant que certaines restrictions s'appliquent, alors assurez-vous de consulter nos politiques avant de réserver.
********************************************************
Are you seeking an escape in the heart of the Chaudières-Appalaches, where outdoor adventure and tranquility converge? Look no further! The charming chalet Le Cocon offers everything you need for an experience in the beautiful region, located in Adstock, just minutes away from the Mont Adstock ski slopes.
This cozy chalet is perfect for couples or small families, accommodating up to 4 people. Enjoy a peaceful night in a closed bedroom equipped with a double-size bed, or relax in the living room on the sofa bed. You'll also find all the amenities to cook in this fully equipped modern kitchen, including a Nespresso coffee machine, a Napoleon BBQ as well as board games to entertain during those late evening moments near the indoor fireplace.
But the adventure doesn't stop there! Adstock and its surroundings are filled with exciting activities for everyone. Winter sports enthusiasts will delight in skiing down the Mont Adstock slopes, while hikers can explore wooded trails and spectacular landscapes. For those who prefer a quieter experience, the region also offers a multitude of relaxation options. Discover the delights of nature on a snowshoeing or cross-country skiing excursion, or simply soak in the serenity of the mountain environment.
We understand that your pet is an important member of your family, which is why we welcome dogs with pleasure with an additional $50 + taxes will be charged upon reservation! Please note, however, that certain restrictions apply, so be sure to check our policies before booking.
