You'll enjoy the museums and monuments in Matsue Shinjiko Onsen. You might want to make time for a stop at Shinjiko Ohashi Bridge or Lake Shinji.
While visiting Yunotsucho Yunotsu, you might make a stop by sights like Daisen-Oki National Park and Iwami Seaside Park.