I only need accommodation for part of my trip
Though Nomachi might not have many top sights, you can venture to the surrounding area to see attractions like Takaoka Castle Park and Amaharashi Coast.