You might consider checking out Road Station Kikugawa while you're exploring Ozuki and the larger Shimonoseki area.
Hatabu might not have many top sights, but Karato Fish Market and Shimonoseki Fish Market are two attractions nearby that you can check out.