I only need accommodation for part of my trip
Erfurt Old Town is noteworthy for its shopping, and you can make a stop at top attractions like Gildehaus and Kramerbrucke.
German horticultural museum is one noteworthy place to stop while you're exploring Ermstedt and the surrounding area.